Tout le monde en Nouvelle-Calédonie connaît le cagou mais peu savent qu’il est aussi un miroir de la société mélanésienne. Comme les humains, les cagous forment des familles qui restent ensemble toute l’année sur leur territoire. Le cagou est le seul oiseau connu vivant en sociétés claniques et il nous réserve encore bien d’autres secrets !
40 coloriages conçus pour développer la confiance et l'imagination de chaque petite fille !
Aidez-nous à chercher Léo dans le magnifique lagon de la Nouvelle-Calédonie. Rencontrez ses amis rigolos, gentils mais parfois... un peu désagréables ! Ludique et éducatif, ce livre développe la curiosité et le sens de l'observation de l'environnement chez l'enfant.
Une carte de la Nouvelle-Calédonie géante à colorier avec plus d'une centaine de dessins renvoyant à la culture, à la faune, flore et à la géographie calédonienne.
Pito vient d'être papa. Alors que son fils dort calmement entre ses bras, il s'interroge : de quoi Bébé aurait-il besoin pour être heureux, vraiment heureux ?Cet album plein d’humanité et de bon sens permet d’aborder la question du bonheur avec les enfants.
Sedrenila, Cendrillon en français, est une petite fille de dix ans dont la vie est loin d’être un conte de fées : son grand-père est notoirement grincheux, son père est souvent absent, sa mère crie beaucoup, et ses soeurs se disputent tout le temps… Mais, avec amour et détermination, elle va changer le cours des choses pour toute sa famille !
Après « L’Arbre à pain », « Frangipanier » nous permet de retrouver avec bonheur Materena et toute sa truculente famille, dont sa fille Leilani, brillante écolière qui devient une jeune femme bien dans sa peau en conflit avec les traditions. Un modernisme qui façonne et inspire aussi Materena, qui en vient à s’affirmer pour trouver une nouvelle voie après...
En français, drehu, nengone, suivez le petit Gayou en quête d’identité et d’amitié.Ce petit garçon malicieux aux grands yeux noirs et aux cheveux frisés, vit dans une case face à la Chaîne et voudrait bien avoir son propre animal totem.
Pour les enfants petits et grands, de jolies poésies pour redécouvrir nos amies les bêtes.Les animaux défilent dans un monde animé, coloré et imaginaire. Des portraits, des mœurs… Oui, les animaux ne sont pas si différents des humains.
Ce roman, écrit pour les jeunes (à partir de 7 ans), s'adresse aussi aux adultes. Il met en scène l'oiseau endémique de la Nouvelle-Calédonie et nous livre un message écologique. Le QR code, à la fin de l'ouvrage, permet aux lecteurs de suivre l'histoire qu'on raconte, en voyageant au pays des cagous, d'écouter leur chant et celui de la nature.
Premier roman de la collection « Les aventures de Waeho », écrit et illustré par Sonia Waehla Hotere.Un matin, très tôt, Waheo et sa sœur aident leur maman à déterrer des tubercules dans un champ abandonné. Le ciel est gris, un orage éclate et ils s’abritent sous un pandanus. Très vite, la sensation pesante d’être observé les pousse à lever les yeux. À...
Depuis que sa Mamie est morte, une petite fille kanak remarque qu’un papillon bleu surgit à chaque fois qu’elle pense à sa grand-mère. Papillon de lumière Esprit de la Grande Terre Virevolte dans les airs Esprit des îles… Album à partir de 3 ans.
Voici l’histoire du guerrier Oudouane et de l’oiseau persifleur Tchitchi, telle que racontée lors d’une veillée coutumière…Tout commence le jour où Oudouane transgresse la coutume de partage. Le conseil des Anciens le punit et le condamne à un exil provisoire. Oudouane, fou de rage, se laisse dominer par des pulsions meurtrières et tue le fils de...
Des barricades parisiennes aux terres rouges et âpres de l’archipel calédonien, « Jetés aux ténèbres » redonne vie aux acteurs de la Commune – épisode majeur de notre histoire –, à leurs engagements et à leurs espoirs insensés.
Lors d’un voyage en Australie, Marlo Morgan, une femme comme tant d’autres, rencontre une tribu d’aborigènes préservée du monde moderne, vivant en parfaite communion avec les animaux et la nature, selon les principes ancestraux de son peuple. Avec ces « hommes vrais », elle va traverser, pieds nus, sous le soleil brûlant trois mois durant, le désert...
Recueil bilingue (iaai-français) de douze contes traditionnels d’Ouvéa, une des îles Loyauté de Nouvelle-Calédonie.
Le temps passe, la nature change de couleurs selon les saisons. Les animaux s’affairent, se déplacent ou font des petits. Et le petit homme apprend à observer la nature et à prendre soin de son champ d’igname.
Cet album a été imprimé en grand format spécialement pour une lecture en classe.Les pistes pédagogiques proposées sont :- Le calendrier de l’igname et les signes dans l’environnement qui rythment ce calendrier agricole ;- La culture kanak : le taro et l’igname (coutume et symboles) ;- Le temps, les saisons et les douze mois de l’année ;- Les autres titres...
Au départ, un projet magnifique. Partir vivre en famille au paradis : la Nouvelle-Calédonie.Marie atterrit sur ce territoire encore secoué par les récents conflits politiques et ethniques survenus à la fin des années 80.Dans ce décor lumineux de carte postale, le bonheur escompté n'est pas au rendez-vous.Loin de son univers familier, Marie va rapidement...
Dans ce nouvel album, Noé est maintenant accompagné de son petit frère Kalou. En balade dans la mangrove calédonienne, ils vont vivre une aventure incroyable tout en découvrant la biodiversité de ce milieu naturel fabuleux. Ce livre peut-être écouté sur Internet grâce à un QR code qui se trouve sur la première page.
« Nionikian » plonge le lecteur à la fin des années quatre-vingt, à l’époque des affrontements meurtriers entre communautés kanak et caldoches. Françoise du Clairais reconstruit le fil des évènements de 1984 à 1989. Mais « Nionikian » est avant tout une histoire d’amour ! Un amour vrai pour la Nouvelle-Calédonie et les Calédoniens, Kanak comme Caldoches....
Cette fable, sur la beauté des choses, est une réécriture des mythes de la Création et de l’Arbre de la Connaissance du Bien et du Mal. Leurs motifs sont totalement renversés et ancrés dans un environnement mélanésien où le tressage, la danse, la poésie et la nature sont mis à l’honneur. Une lecture poétique et contemplative pour s’ancrer dans le moment...
« Tôghàn » est le premier roman jamais publié d’un auteur francophone du Vanuatu, le « pays qui se tient debout ». Il a dès sa sortie été remarqué par la critique et connu un succès populaire. C’est une œuvre originale et sincère qui dévoile, entre ombre et lumière, les aspirations d’une jeunesse océanienne en pertes de ses repères. À Nouméa comme à...
Coralie (ou Coco) t’invite à explorer la Nouvelle-Calédonie, à travers des petits textes simples et explicatifs sur l’environnement et bien sûr des dessins à colorier !À partir de 4 ans.
Après « La tribu des veuves », Isa Qala nous invite à découvrir l’histoire de Kirinata et Doka, fille et fils de chefs de clans ennemis. Ce petit roman – superbement illustré par N. Y. Martin – aborde les thèmes de l’amour, du devoir, du conflit et de la liberté. À partir de 9 ans.Dans sa version d’origine, ce conte imaginaire a été lauréat du concours...
Ce roman historique reprend le parcours d'Aimé Césaire. Dans les années 1930, à Paris, le jeune poète martiniquais et ses amis parmi lesquels Léopold Sédar Senghor et Léon Gontran Damas lancent le mouvement de la négritude et invitent tous les peuples des anciennes colonies, des Antilles au Sénégal, à se sentir fiers de leur culture plurielle.
« Amborella Trichopoda », apparue sur terre il y a 135 millions d’années, est l’aïeule de toutes les fleurs de la planète ; elle vit dans les forêts humides de Nouvelle Calédonie.Dans ce livre, elle se fait conteuse et invite le jeune lecteur à découvrir son univers et à la soutenir dans son combat pour la protection de la Nature. À travers ses fables, «...
Fin du dix-neuvième siècle en Australie : le pays neuf a besoin de main d'œuvre pour ses plantations de canne à sucre. L’appât du gain gonfle les voiles des grands navires qui font route vers les îles de Mélanésie en quête de « volontaires ». Vies brisées, existences bouleversées, le destin se met pourtant à écrire une aventure hors normes, celle du...
Livre bilingue français-anglais pour l’éveil linguistique dès l’âge de 8 ans.Gabriel a trouvé une astuce magique pour retenir sa leçon de sciences naturelles. Il partage avec nous les secrets de sa méthode.Gabriel has found a magical trick to remember his nature study lesson. He lets us into the secrets of his method.
La vie, c’est une odyssée à travers des nuits et des jours, cherchant souvent à l’aventure sa place et qui l’on est. Ce livre raconte, dans une écriture lyrique où les mots se donnent aux choses, en chair et en os, combien il faut vivre sa vie et oser s’y perdre pour vivre pleinement une vie d’homme. « Fin du malentendu » est un récit d’apprentissage,...
Tiapi âgé de huit ans est, dans le calme de la nuit, réveillé par un bruit qu'il ne connaît pas. Intrigué, le téméraire garçon s'aventure, malgré les interdits, dans l'hostile forêt accompagné de son amie Ulla, une jeune guenon. Quelle n'a pas été sa surprise de découvrir au détour d'un gros rocher, un incroyable spectacle ...Tiapi emmène le lecteur dans...
Livre bilingue français-anglais pour l’éveil linguistique dès l’âge de 8 ans. Une dispute pour des bracelets Silly Bandz va-t-elle priver les sœurs jumelles Sarah et Melody de la fête organisée pour leur dixième anniversaire ? Will Sarah and Melody miss out on their tenth birthday party because of a fight over Silly Bandz bracelets.
Livre bilingue français-anglais pour l’éveil linguistique dès l’âge de 8 ans. Pour préparer un exposé sur son futur métier, Audrey passe une matinée dans la clinique vétérinaire de son quartier, en compagnie du docteur Barnabé, le médecin des animaux. With the aim of preparing a school presentation about « being a vet », Audrey spends a few hours in the...
Album bilingue français-anglais, à partir de 6 ansMartial est malheureux, c’est bientôt la rentrée des classes et sa mère refuse de lui acheter le beau cartable qu’il a vu dans la boutique de Monsieur Ferraud. Mais avec l’aide de sa grande sœur Angélique, il a peut-être trouvé le moyen de réaliser son rêve.Martial is feeling grumpy. School starts again...
Livre bilingue français-anglais pour l’éveil linguistique dès l’âge de 8 ans. Alice et toute sa famille vivent à Nouméa ; ils découvrent pour la première fois la neige sur les pistes de ski de Queenstown, en Nouvelle-Zélande. Après l’histoire en français, de cette petite Calédonienne aux sports d’hiver, un lexique des mots difficiles permet aux jeunes...
Livre bilingue français-anglais pour l’éveil linguistique dès l’âge de 8 ans.Ce que Clara aime par-dessus tout, c’est de s’occuper de ses petis amis à poil et à plumes, dans la ferme de sa tante Virginie, à quelques kilomètres de Nouméa. Le livre commence par l’histoire en français de Clara, la petite Nouméenne, qui passe une journée au milieu des animaux...
Comptine animée (format MP4) qui met en scène les fruits dont raffolent les enfants et les animaux de Nouvelle-Calédonie.
C’est l’histoire d’oiseaux surprenants, endémiques de la Nouvelle-Calédonie. Ils ne volent pas et ils aboient ! Parmi eux, un petit cagou qui se prenait pour un caillou... Sautille petit cagou, parmi les tiens, entre terre rouge et eaux calmes du lac de Yaté… Album à partir de 3 ans.
Nouvelle-Calédonie, 1878. Nouméa voit débarquer la jeune Armande Alavail qui rejoint son vieux communard de père, un des plus anciens locataires de ce « paradis » de la déportation. Quelques semaines plus tard, « L’Héroïne » amène dans ses soutes, Danclade, le révolutionnaire tant honni et redouté. Une idylle naît sous les palétuviers de « l’île...
Album bilingue français-anglais, à partir de 6 ans. C’est le matin magique de Noël. Zoé repense à sa lettre au père Noël. Le vieux monsieur à la barbe blanche n’a rien oublié, tout est là… Sauf que deux jours avant la nuit de Noël, Julienne a disparu. It’s Christmas morning! Zoe is thinking of her letter to Father Christmas. The old gentleman with the...
Livre-CD réunissant 39 titres qui sont une invitation à découvrir les langues du Grand Sud de la Nouvelle-Calédonie au travers de berceuses, de chansons et de formulettes chantées et interprétées dans les quatre langues kanak de l'aire drubea-kapumë.