Propositions d'écriture du iaai

L’antenne iaai de l’académie des langues kanak a été mise en place le 1er août 2010. Elle a tout d’abord été basée à Nouméa pendant deux ans. En 2012, le mairie de l’époque, Monsieur Maurice Tillewa, a autorisé la mise à disposition d’un local au sein de la mairie d’Ouvéa.
Grâce au conseil coutumier de l’aire iaai, aux représentants des consistoires, à l’association des conteurs, aux anciens de l’association Debai, aux enseignants du « hwen iaai », l’antenne régionale iaai de l’ALK a pu créer un comité de langue ayant pour mission première de valider les présentes propositions d’écriture du « hwen iaai ». Le comité concentre prioritairement ses recherches sur les thématiques communes aux deux langues de l’île : iaai et fagauvéa.