Mojuu hwen iaai. Hnân ûne
9782918248224 COIAA
Recueil bilingue (iaai-français) de douze contes traditionnels d’Ouvéa, une des îles Loyauté de Nouvelle-Calédonie.
Au-delà de simples histoires pour enfants, ces contes permettent de transmettre les valeurs universelles de la culture kanak, à travers la vision du monde des gens d’Iaai, petite île de l’océan Pacifique.
Attention : dernières pièces disponibles !
Date de disponibilité:
Support | Livre neuf |
Auteur | Collectif |
Illustrateur | Djoëlla Wallepe |
Éditeur | Académie des langues kanak |
Genre | Jeunesse - contes et légendes |
Date | 2021-03 |
Format | Format 16 x 24 cm, broché, 56 pages |
EAN 13 | 9782918248224 |
À travers ce recueil de contes, en langue iaai, traduits en français, vous partirez à la découverte de l’île d’Ouvéa, en Nouvelle-Calédonie, et suivrez les aventures des animaux qui peuplent ses îlots, ses grottes et ses cocoteraies : la roussette, la buse, la perruche, le pluvier, la nérite, le hibou, et même le serpent et la murène.
Vous apprendrez notamment comment le bananier et le cocotier se sont réconciliés après une dispute et découvrirez ce qui est arrivé au garçon mi-homme mi-chat.