Avec Nagaemas (cercle restreint de mauvais mages et autres sorciers malfaisants), Marcel Melthérorong écorche l'image lissée de paradis terrestre du Vanuatu, archipel du Pacifique Sud. Il en montre cependant l'originalité et l'authenticité à travers les destins croisés de ses personnages. Intrigues politiques et crimes, mystères familiaux et claniques, conflits culturels et coutumiers échafaudent ce roman choral.