Antoine de Saint-Exupéry Antoine de Saint-Exupéry
9783947994847 PEPRIFUTUNIEN
« Le petit prince » est l’œuvre littéraire la plus traduite au monde et sûrement la plus collectionnée. Il est aujourd’hui disponible en futunien !
Attention : dernières pièces disponibles !
Date de disponibilité:
Support | Livre neuf |
Auteur | Antoine de Saint-Exupéry |
Illustrateur | Antoine de Saint-Exupéry |
Éditeur | Tintenfaß éditions |
Genre | Langues, linguistique |
Date | 2021 |
Tags | traduction, futunien, fakafutuna, Saint Exupery, langues océaniennes |
Format | Format 15,5 x 22 cm, broché, 93 pages |
EAN 13 | 9783947994847 |
Le futunien (autonyme : fakafutuna) est une langue de la famille des langues polynésiennes, plus précisément du sous-groupe du polynésien proprement dit, branche occidentale. Il est parlé par 4 500 personnes à Futuna, en 2008, et environ 5 000 en Nouvelle-Calédonie d'après un recensement de 1996. C'est une langue ergative de type VSO. Le futunien est proche du samoan ainsi que du wallisien.
Le futunien est parlé par la quasi-totalité des habitants de Futuna (îles Horn), en Polynésie, et par les nombreux émigrés en Nouvelle-Calédonie (région du Grand Nouméa et de Thio), ainsi que par les Futuniens installés en France métropolitaine. Il est également parlé à Wallis par une centaine de Futuniens installés sur l'île et les élèves futuniens pensionnaires du lycée de Wallis et Futuna.