En savoir plus
Ce projet a germé lors d’un voyage d’études en Nouvelle-Calédonie de l’Association des Historiens et Géographes de Polynésie française. Le concept original de la collection « 101 mots pour comprendre » a séduit les enseignants tahitiens et l’éditeur Île de Lumière a considéré à juste titre qu’un tel ouvrage serait un lien entre deux collectivités territoriales qui vivent en parallèle à cinq mille kilomètres de distance. Cet ouvrage est dédié aux habitants de la Polynésie française qui souhaitent prendre à bras le corps les réalités multiples de leur fenua, mais aussi aux Métropolitains de passage en Océanie, aux Calédoniens (Taratoni) et à la communauté tahitienne implantée en Nouvelle-Calédonie.