(00)
Aucun produit
Les prix sont TTC
Décoloniser l'esprit
9782358720199 DEESP
Il fait écho à l’histoire et à la situation de la Nouvelle-Calédonie. En effet, la colonisation française a longtemps marginalisé les langues kanak, exclues de l’école et de l’administration, au profit du français. Cette situation a parfois entraîné une perte de transmission linguistique et culturelle au sein des familles.
Conseils du libraire
Détail produit
| Support | Livre neuf |
| Auteur | Wa Thiong'o Ngugi |
| Traducteur | Sylvain Prudhomme |
| Éditeur | La Fabrique |
| Genre | Critiques analyses essais |
| Date | 2011, 2023 |
| Format | Format 11 x 17 cm, broché, 162 pages |
| EAN 13 | 9782358720199 |
En savoir plus
Ngũgĩ wa Thiong’o montre que la colonisation n’a pas seulement pris des terres et des richesses, mais qu’elle a aussi marqué profondément les esprits.
Selon lui, l’imposition des langues coloniales à l’école et dans la vie publique a éloigné les peuples colonisés de leurs cultures, de leurs histoires et de leurs façons de penser. Peu à peu, les langues et cultures locales ont été dévalorisées, tandis que celles de l’Europe étaient présentées comme supérieures.
L’auteur affirme que la langue façonne la manière de voir le monde. Écrire, penser et apprendre uniquement dans une langue étrangère peut créer une rupture avec son identité. C’est pourquoi Ngũgĩ défend l’importance d’utiliser et de valoriser les langues maternelles dans l’éducation, la littérature et la création artistique, afin de retrouver une liberté culturelle et intellectuelle.
Lettre d'informations