Au-delà d'un guide touristique, le Dictionnaire insolite de la Thaïlande - aussi instructif que distrayant - vous fera découvrir le « pays du sourire » au-delà des habituels clichés. Cette visite de la Thaïlande par ses aspects les plus inaccoutumés permet aux lecteurs une approche peu ordinaire de la société thaïe
Cet ouvrage fixe les règles d'usage du xârâcùù, une des langues kanak de Nouvelle-Calédonie parlée par les habitants de Boulouparis, Thio, La Foa, Farino, Sarraméa, Kouaoua et Canala). Après une présentation générale et un bref panorama de l'histoire de son écriture, des systèmes phonologique et graphique sont exposés ainsi qu'un certain nombre de...
Témoignage historique réalisé à partir de la correspondance d’Adrien Féré, venu s’installer en Nouvelle-Calédonie en 1898, pour y planter du café dans le cadre de la colonisation Feillet.
Les tirages d’art des portraits de la série « Paroles kanak » de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 16,8 x 20,5 cm, tirage non numéroté.
Au-delà d'un guide touristique, le Dictionnaire insolite du Vietnam - aussi instructif que distrayant - vous fera découvrir ce pays au passé tumultueux. Revisitant les clichés, il donne des clefs pour comprendre une atmosphère unique, des traditions et des croyances anciennes que côtoie parfois une modernité étonnante.
La quatrième édition de l'ouvrage d'Antoine Leca livre une vue d'ensemble du droit civil coutumier kanak. Il est complété par un lexique coutumier ainsi qu'un lexique des « faux amis » qui souligne l'impossibilité de réduire ce droit au vocabulaire et aux catégories du Code civil de 1804.
Les tirages d’art des portraits de la série « Paroles kanak » de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 16,8 x 20,5 cm, tirage non numéroté.
Dans son troisième roman, l’auteure Corine Gonzales jongle à l’orée d’une délicate frontière, entre le réel et irréel.
« Aqane cinyihanyi qene drehu »Cet ouvrage fixe les règles d'usage du drehu, une des langues kanak parlée à Lifou (îles Loyauté de Nouvelle-Calédonie). Après une présentation du système phonologique et des graphèmes, un certain nombre de règles d'écriture sont présentées. Elles concernent essentiellement l'écriture des phonèmes - notamment de la voyelle...
Les tirages d’art des portraits de la série « Paroles kanak » de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 16,8 x 20,5 cm, tirage non numéroté.
Roman d'aventures et d'amour à couper le souffle, « L'Enfant du peuple ancien » entraîne le lecteur aux confins d'une humanité très lointaine, nourrie de rêves magiques et fondateurs... Ce voyage initiatique, conjugué à une traversée délicieusement romanesque de l'Histoire, confirme l'humanisme désarmant d'Anouar Benmalek.
Les tirages d’art des portraits de la série « Paroles kanak » de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 16,8 x 20,5 cm, tirage non numéroté.
Avec « Mano et l’ombre du banian », Frédérique Viole signe un joli roman d’aventures au cœur de la brousse calédonienne. L’ouvrage est illustré par Nicolas Yann Martin. Les images sont mises en couleurs par Romain Flamand. Niveau : cycle 3
Les tirages d’art des portraits de la série « Paroles kanak » de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 23 x 27 cm, tirage non numéroté.
Russell Soaba est né en Papouasie-Nouvelle-Guinée, et c’est là qu’il vit, enseigne et écrit, dont ces quatre poèmes en anglais, traduits en français et un peu en anuki.
Les tirages d’art des portraits de la série « Paroles kanak » de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 23 x 27 cm, tirage non numéroté.
Ce recueil de poèmes de Sylvie Coquillard est une évocation recentrée sur la terre d’accueil de Nouvelle-Calédonie amorcée précédemment dans « L’âme des écorces ».
Les tirages d’art des portraits de la série « Paroles kanak » de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 23 x 27 cm, tirage non numéroté.
« La ficelle et le cerf-volant » est la traduction en français d’un premier livre édité tout d’abord en italien en 2007. Anna Paini, anthropologue italienne, professeur à l’Université de Vérone (en Italie), très engagée sur la question des femmes, s’est mise à l’écoute de la subjectivité de ses dernières lors de plusieurs années de recherche à Lifou,...
Les cartes postales des portraits de la série « Paroles kanak », des dessins et des photographies de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 10 x 15 cm.
Ce carnet de voyage est une promenade dans les jardins de la ville de Nouméa, au cours de laquelle vous rencontrerez des univers étonnants. Du jardin des orchidées, en passant par celui de la coiffeuse, la balade vous emmène dans dix jardins choisis pour leurs caractères très différents : vous croiserez des incongrus, des biens rangés, des écolos... Tous...
Les cartes postales des portraits de la série « Paroles kanak », des dessins et des photographies de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 10 x 15 cm.
Paul Wamo a croisé Pierre Loti à Rochefort et dans le Pacifique. Il n’a pas aimé l’attitude de l’écrivain, dans le contexte de la France coloniale... Andreas Dettloff, artiste plein de talent et d'humour, a créé ce « Crâne de Loti » monumental dont nous illustrons la couverture et qui figure dans les collections du Musée de Rochefort.
Les cartes postales des portraits de la série « Paroles kanak », des dessins et des photographies de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 10 x 15 cm.
Les éditions du Cagou, 1989.Ouvrage épuisé. Bon état général. Quelques rousseurs sur les pages de garde.Dédicace personnalisée de l’auteur, datée du 20 juin 1989.
Les cartes postales des portraits de la série « Paroles kanak », des dessins et des photographies de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ». Format 10 x 15 cm.
Les cartes postales des portraits de la série « Paroles kanak », des dessins et des photographies de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 10 x 15 cm.
Réédition de deux contes de Jean Mariotti : « La légende du feu » et « La légende de la hache ». La sympathie de Jean Mariotti pour le monde kanak est le fruit d'un amour sans limite. Ces textes sont un hommage, un geste coutumier à la terre-mère. Le monde de Poindi est un univers où l'homme n'est pas séparé du divin, des Esprits. Réel et surréel n'y ont...
Les cartes postales des portraits de la série « Paroles kanak », des dessins et des photographies de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ». Format 10 x 15 cm.
Tout en nageant avec son père, Petit Bleuet pose de nombreuses questions à celui-ci sur le chemin qu'ils suivent, les êtres qu'ils croiseront et s'il réussira à arriver au bout du voyage. Alors qu'ils s'apprêtent à partir, la curiosité du baleineau le pousse à s'enfoncer dans les abysses où il se perd. Heureusement, le chant de son père le guide. Une...
Cet ouvrage présente les textes d'Achille Ballière, évadé du bagne de Nouvelle-Calédonie avec Henri Rochefort. Édition - enrichie de notes, d'annexes et d'illustrations - établie par Michel Soulard et Alain Brianchon
Gilles Navarro – journaliste sportif et ancien rugbyman –, accompagné de Franck Boivert – expert du rugby fidjien –, dresse un panorama complet du rugby aux Fidji. Il y raconte l’histoire, mais aussi les joueurs (à travers 17 portraits), considérés comme de véritables magiciens du ballon ovale.
Les cartes postales des portraits de la série « Paroles kanak », des dessins et des photographies de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ». Format 10 x 15 cm.
Cet ouvrage présente des extraits choisis de textes d'Achille Ballière, évadé du bagne de Nouvelle-Calédonie avec Henri Rochefort. Michel Soulard et Alain Brianchon ont collaboré pour croiser ces versions et les enrichir de nombreuses notes, d'annexes et d'illustrations.Disponible aussi en version intégrale
Abécédaire, pour les enfants de 3 à 11 ans, bilingue français-anglais, pour s'émerveiller de la beauté de la nature calédonienne, unique par sa biodiversité et riche de tant de trésors et de surprises.Pour chaque lettre de l'alphabet, une espèce endémique du Caillou et... des milliers d'autres à découvrir par soi-même. Une invitation à l'étonnement et à...
Les cartes postales des portraits de la série « Paroles kanak », des dessins et des photographies de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ». Format 10 x 15 cm.
Éditions Hachette, 1985. Ouvrage d'occasion, état correct. Journaliste à Nouméa, pendant une trentaine d'années, Jacqueline Sénès a parcouru le pays en tout sens à la recherche des traditions et des mythes franco-mélanésiens. Mais c'est en historienne qu'elle dresse ici le tableau complexe d'une évolution qui apparaît comme l'une des clefs essentiels de...
Cette ½uvre littéraire, belle et émouvante est le premier roman de Papouasie-Nouvelle-Guinée à être traduit en français. À travers les souffrances de la jeune Maiba, c'est toute la complexité d'un pays confronté à un monde diamétralement opposé à ses traditions qu'expose la plume poétique de Russell Soaba.
Les cartes postales des portraits de la série « Paroles kanak », des dessins et des photographies de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ». Format 10 x 15 cm.
Ce DVD contient le film « Danse petit chef, danse ! » (52 min.) et le bonus « Hip hop kanak » (8 min. 30).À travers la trajectoire singulière de Siman Wenethem, le documentaire « Danse petit chef, danse ! » explore comment l’art, et notamment la danse hip hop, peuvent créer une nouvelle forme de dialogue et d’expression entre la jeunesse calédonienne et...
Les cartes postales des portraits de la série « Paroles kanak », des dessins et des photographies de Sébastien Lebègue sont issus du reportage et du livre « Coutume kanak ».Format 10 x 15 cm.
Cet album de bande dessinée (en noir et blanc) relate l'histoire véridique de Catherine B. (1851-1910), paysanne de Cuffy (Cher). Arrivée à Paris en mars 1871, à la veille du soulèvement du peuple parisien, elle y fit la connaissance de nombreux Berrichons engagés dans la Commune. Arrêtée pour vol, elle fut envoyée au bagne de de Bourail à la Nouvelle...
En mettant en lumière, sur deux siècles, les existences d’une poignée d’individus, « Aborigènes et peuples insulaires » révèle, à travers leurs yeux, les événements qui ont façonné une nouvelle nation.
Magie des contes, frissons des relations qui se nouent ou se brisent ou encore mystère des secrets oubliés ou révélés, Lilia Kowal réunit tous les éléments d'un roman de fantasy réussi dans ce premier ouvrage qui, par son intrigue captivante et ses personnages attachants, ensorcelle le lecteur.Lilia Kowal est née le 28 septembre 2004 et vit à Nouméa en...
Cet ouvrage est la première synthèse publiée en français sur la navigation traditionnelle des populations des îles du Pacifique. Dans le sillage des maîtres navigateurs, on découvre comment, à une époque où les autres peuples se limitaient au cabotage, ils explorèrent le plus vaste océan du monde sur des embarcations aux performances étonnantes, ancêtres...
Après une série d’entretiens, le célèbre chef (Hiou you hiou Katsiou, plus connu sous le nom d’Acajou) nous dévoile quelques-unes de ses recettes : 33 recettes chinoises et 31 recettes de cuisine polynésienne aux trois saveurs, comme il le dit avec humour, des touches chinoises, tahitiennes et françaises !