Dans ce carnet de voyage, Hélène de Maneville nous livre ses premières impressions de « Zoreille », petite métropolitaine arrivée en Nouvelle-Calédonie avec son mari, ses enfants et son chien Oslo.Nous l’accompagnons dans sa découverte du pays grâce à une quarantaine de dessins tout en fraîcheur et humour.
« Les bandes dessinées des Canaques » de Eliane Métais-DaudréEditions Mouton & Cie, 1973.Ouvrage épuisé, rare.Couverture rigide toile et pages intérieures en bon état. Jaquette abîmée.Étude scientifique très documentée : ce livre donne la traduction intégrale de centaines de petites figures gravées, réalistes ou symboliques (bambous gravés de...
Nicole Chardon-Isch nous offre, dans ce recueil de dix-neuf nouvelles, ses ressentis du « Caillou » (la Nouvelle-Calédonie), notamment dans la région de Tamoa qu'elle affectionne, faisant la part belle à l'observation du quotidien.
En tant qu’Aborigène, Stan Grant a dû faire face toute sa vie à l’héritage raciste de son pays, l’Australie. Confronté dès l’enfance à l’adversité, il a réussi à y échapper grâce aux études et à la découverte des écrits de James Baldwin, devenant l’un des journalistes les plus reconnus d’Australie.Dans cet essai, Stan Grant réagit au racisme qu’il observe...
Le jeune Kelema aime observer sa famille, son île de Maré, les gens… Mais il a parfois du mal à comprendre ce qui lui arrive et a l’impression que quelque chose ne tourne pas rond dans sa tête. Serait-il tombé amoureux ?Ce court roman s'adresse aux adolescents et aux adultes.Il a été réalisé avec le soutien de la province Sud.
Les trois thèmes sont interprétés avec des instruments naturels et antiques de l'Inde : le sitar, l'harmonium et la tanpura. Grâce à la puissance de leurs vibrations et à la richesse de l'énergie de guérison apportée par la musicienne, cela permet de vivre une relaxation agréable et de méditer profondément pour le bien-être du corps et de l'esprit.
Théâtre illustré (adapté au jeune public) écrit et illustré par Marie Murtini (Marie M).En proie à ses doutes, Gabrielle, une jeune botaniste passionnée, se réfugie dans le maquis minier du grand Sud de la Nouvelle-Calédonie pour s'y ressourcer. Elle y fait une curieuse découverte : une feuille géante qui reprend vie à force de soins. Comme envoûtée,...
Ce livre présente plus de 60 recettes originales de l’île de Futuna, ainsi qu’une étude des traditions culinaires qui tendent à disparaître du fait de l’introduction des aliments et des habitudes de consommation occidentales.
Quel enfant n’a jamais perdu d’animal de compagnie ? Anne-Hélène Gramignano, médium et écrivaine, entrouvre pour les enfants souffrant de la disparition de leur fidèle compagnon, une magnifique fenêtre d’espoir.
Suivez les traces de Lucette la roussette rousse et découvrez la vie des chauves-souris… Destiné aux élèves de maternelle et primaire, ce cahier d’activités ludique et pédagogique vient en complément du livret « Les roussettes ».
Anne-Hélène Gramignano signe ici son premier livre pour enfants. Ce très joli conte philosophique s’adresse à tous les enfants, mais aussi à leurs parents, en quête d’apaisement après la disparition d’un proche, et traite de la mort sans tabou.
2175, la Terre est à bout de souffle. Le dérèglement climatique a eu raison des ressources naturelles, tout n’est que désolation. Les puissances mondiales ont une idée : et si, grâce à une technologie avancée, on envoyait des humains dans le passé et qu’on préparait une colonisation à rebours ? Pour la France, ça sera le programme Hakana, et le nouvel...
La route de la perle noire est celle empruntée par Robert Wan, désormais considéré comme son empereur en Polynésie comme ailleurs. Une route qu'il a tracée depuis Tahiti et le monde des atolls jusqu'à Shanghai en passant par Tokyo, Hong Kong, Paris, Londres, New York, Doha au Qatar, Abou Dabi et Dubaï. Paule Laudon nous invite à suivre le parcours...
Une encyclopédie unique de la biodiversité marine, un grand et beau livre de 2 200 photos in situ, une référence pour l’océan Indien et l’océan Pacifique. Un formidable guide d’identification indispensable et des auteurs reconnus mondialement.
Cet album a été imprimé en grand format spécialement pour une lecture en classe.Les pistes pédagogiques proposées sont :- Le calendrier de l’igname et les signes dans l’environnement qui rythment ce calendrier agricole ;- La culture kanak : le taro et l’igname (coutume et symboles) ;- Le temps, les saisons et les douze mois de l’année ;- Les autres titres...
Le temps passe, la nature change de couleurs selon les saisons. Les animaux s’affairent, se déplacent ou font des petits. Et le petit homme apprend à observer la nature et à prendre soin de son champ d’igname.
Cet ouvrage fait partie de la réédition complète des œuvres de Pierre Gope, auteur majeur de la Nouvelle-Calédonie, entreprise par les Presses universitaires de Nouvelle-Calédonie et différents partenaires dont la Mission aux affaires culturelles.Texte établi par Dominique Wittorski.
Victor et Emma se sont aimés au premier regard. Mais dans leurs sociétés respectives, l'amour entre un Kanak et une fille de colon reste tabou ; écrasés par la tradition, le cœur brisé, les deux amants furent contraints de se séparer. Aujourd'hui au seuil de sa mort, Victor se remémore avec ferveur sa bien-aimée, et l'inconditionnelle passion qu'il lui a...
Le Colonel Antoine Sadoux et le peintre Tiennick Kérével nous embarquent pour un magnifique voyage dans l'histoire aéronautique de la Nouvelle-Calédonie peu connue et marquée par plusieurs générations de pionniers. Cet ouvrage rend hommage aux aviateurs civils et militaires qui ont écrit les plus belles pages de l'aviation en Océanie comme Henri Martinet,...
« Hna setr hwen iaai ae thep ûnyi ».Cet ouvrage fixe les règles d'usage du iaai, l’une des deux langues originaires d’Ouvéa (îles Loyauté de Nouvelle-Calédonie.) Après une présentation générale et un bref panorama de l'histoire de son écriture, des systèmes phonologique et graphique sont exposés ainsi qu'un certain nombre de propositions d'écriture,...
« Je suis dans un rythme infernal, je ne respire plus. Je n’ai le temps de rien, tout me pèse, je ne vis pas, je suis mal, je ne sais plus comment faire... » Nous sommes des millions à vivre cette cadence, à vouloir retrouver le sens de notre vie, reprendre le gouvernail, respirer à nouveau et réaliser nos rêves. Cet ouvrage nous livre les témoignages de...
Grâce à ce livre, vous découvrirez comment intégrer facilement les quatre secrets de la sagesse polynésienne à votre quotidien, pour créer une vie heureuse et équilibrée dans le respect de votre être. Ces secrets vous permettront de réaliser pleinement votre vie.
Ce livre-anniversaire retrace 60 années d’histoire de ce dispositif militaire voulu par Michel Debré et mis en place par le général Nemo, autour de près de 100 contributeurs, universitaires et témoins, issus de tous les territoires. Avec un mot du président de la République, trois préfaces (une du ministre des Outre-mer, une du chef d’état-major des...
La nature est si belle en Polynésie ! Poema et Tunui le savent bien et la protègent au quotidien. Quand ils découvrent qu’un braconnier s’apprête à faire commerce d’un oiseau protégé, le ‘ura de Rimatara, impossible de rester les bras croisés. C’est parti pour une nouvelle mission… qui va leur donner des ailes ! Les + : des jeux et des infos pour tout...
Dans ce deuxième recueil, Bertrand Pouget continue à jouer avec les mots, pour nous livrer ses réflexions et ses émotions. Humour, intelligence, littérature sont au rendez-vous !
Un feu s'est propagé dans la forêt d'eucalyptus où vit Célia le koala. La voici prisonnière des flammes. Grâce à la bienveillance de l'Homme, Célia sera sauvée.Album à partir de 3 ans.
Disponible en Epub sur ce lien Je suis née morte est le premier livre écrit par une jeune femme océanienne infirme moteur cérébral. Il affirme, sans revendication mais comme une évidence, l'exigence de la reconnaissance de tous les droits des handicapés.
Cet ouvrage a été réalisé grâce à la documentation de la famille Henry, conservée par leurs descendants : correspondances privées et administratives, journaux intimes, photos et extraits de publications. Il rend hommage à la vie des premiers colons installées dans le Nord-est calédonien à la fin du 19e siècle et au début du 20e et perpétue le souvenir de...
De qui sommes-nous les héritiers ?C’est par cette question que Wieni Robert Xowie, maire de Lifou, a interpellé Louis-José Barbançon, historien calédonien. Il nous invite à un voyage initiatique à contempler le sillage d’hier à travers le parcours de femmes et d’hommes de Lifou et Tiga qui ont marqué l’ensemble de la société calédonienne.Texte en français...
Publié une première fois en 1993 puis en 2001, l’Académie des langues kanak présente aujourd’hui une réédition à l’identique, bien que modernisée, de cet ouvrage de référence initié et financé par le Congrès et le Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie, dans lequel Tadahiko Shintani propose cinquante leçons du nráa drùbea (langue kanak parlée dans le sud...
À l’occasion du 40ème anniversaire de l’indépendance du Vanuatu, cet ouvrage rassemble poèmes, slams et chansons d’auteurs, artistes et activistes du « Pays qui se tient debout ».Olgeta evriwan oli voes blong yumi long Vanuatu.They are the strong voices of the people of Vanuatu.Elles sont, ils sont les voix libres et singulières du Vanuatu.Toutes et tous...
Livre d’actualité sur la Nouvelle-Calédonie qui réinterroge la question coloniale.
Superbement mis en image par les aquarelles d'Elice, « Danse, Hinatea ! » est un clin d'œil à tous ceux et celles, qui, un jour, ont eu à se transcender pour donner le meilleur de soi. C'est aussi une manière de mettre en lumière la danse traditionnelle ou Ori Tahiti, miroir de l'identité culturelle polynésienne, dont elle est l'un des principaux...
Ce catalogue regroupe les œuvres présentées à la Maison Higginson lors des deux volets de l’exposition « Passion de collectionneurs », dont la thématique était l’histoire de la peinture en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française aux 19e et 20e siècle. À la fin de l’ouvrage, de courtes biographies retracent le parcours des artistes dont les œuvres...
Cet ouvrage rassemble vingt-six contributions rédigées par des chercheurs et des acteurs de terrain, tous impliqués à des degrés divers dans la réussite de l'École calédonienne et, pour certains, membres du Laboratoire Interdisciplinaire de Recherche en Éducation (LIRE, EA 7483) de l'Université de la Nouvelle-Calédonie.
Le partage du patrimoine calédonien entre les différentes communautés vivant dans le pays, est une des pistes suivies pour progressivement construire une citoyenneté commune. En présentant une tradition kanak ancienne à travers l 'étude pluridisciplinaire des momies du site de Fatenaoué (Hwatenewe) dans la région de Voh, cet ouvrage souhaite contribuer à...
Le « destin commun », on y travaille en Calédonie. Raymond et Robert ont réussi le tour de force de concilier vie de couple et couple moteur. Grâce à eux, la cohabitation femmes/voitures est désormais presque une réalité. Ménage à 4 x 4 est le tome 7 de la collection « Frimeurs des îles » de Niko &
Éditions OPT NC, 2008. Livre d’occasion, très bon état général. Abondamment fourni en schémas détaillés et en textes explicatifs, accessibles à tous, cet ouvrage en format poche invite le lecteur à faire connaissance avec les richesses et les spécificités du monde marin calédonien.
Recueil de poèmes d'écrivaines calédoniennes : Aline Mori, Sylvie Baille, Sylvie Coquillard, Huguette Montagne, Anne-Marie Jorge Pralong-Valour, Patricia Artigue, Nicole Chardon-Isch, Fabienne Chéné (les « Îliennes »).
Terre de poésie, la Nouvelle-Calédonie ? Oui, et depuis toujours. Des chants des premiers âges aux florilèges d'aujourd'hui, des voix se sont levées pour créer et crier, susciter un écho. Entre le pays d'avant et l'horizon des possibles, le poète est là pour faire danser les mots, indiquer le chemin, toucher le c½ur des hommes. Écrire, d'hier à demain,...
Cet ouvrage aborde la question du handicap en milieu kanak. À travers de nombreux entretiens, l'auteur nous fait découvrir le regard porté sur le handicap au sein de cette communauté culturelle. Quels sont les fonctions et le statut social de la personne handicapée ? Quel rôle joue la coutume dans la prise en charge des plus vulnérables ? La loi du pays...
La préhistoire des îles Wallis et Futuna se raconte grâce aux fouilles archéologiques et aux récits de la tradition orale.
L'auteur analyse la situation des descendants de Maghrébins en Nouvelle-Calédonie dont les ancêtres ont été déportés à la suite des insurrections algériennes et le ralliement d'autres clans tunisiens et marocains. De plus, l'auteur suit également l'histoire de ce lien entre le Maghreb ancien et la Nouvelle-Calédonie, grâce au fil conducteur que constitue...
Cet ouvrage présente l'histoire de Wallis et Futuna, des origines à nos jours.
Cet ouvrage - qui répond aux interrogations de tous - se veut une réponse simple et scientifique aux problèmes rencontrés en Nouvelle-Calédonie en matière d’environnement. Les 101 mots choisis couvrent un large registre de préoccupations. Les auteurs sont conscients que la sélection des sujets traités aurait pu être autre.
Livre bilingue drehu-français, avec CD audio, pour mieux connaître la culture de Lifou, une des îles Loyauté de Nouvelle-Calédonie.
Dernier-né des romans de Joël Paul, ce roman d'aventure se déroule au début de la décolonisation de l'Indochine.