« Le petit prince » est l’œuvre littéraire la plus traduite au monde et sûrement la plus collectionnée. Il est aujourd’hui disponible en futunien !
Les Contes de Poindiillustrés de bois originaux en couleurs par Van RompaeyParis, éditions Stock, 1948Edition tirée à 2500 exemplaires numérotés.Cet exemplaire porte le n° 2137.Couverture à trois rabats.Pages non coupées.Très bon état.
« Le sabre de Balade » a été trouvé enterré jusqu’à la garde dans le sable de la plage de Balade, au lendemain du cyclone Allison, par le sellier Daniel Verrier. La présence énigmatique de ce sabre militaire en ces lieux historiques ont poussé Yves Rieu a entamé des recherches et une enquête qu’il nous fait partager dans cet ouvrage.
C'est sur le mythe du cycle du temps que l'auteur, Guillaume Berger, a construit cette histoire. Trois éléments : la lune, le soleil et la terre
Publication de la Société des Océanistes n°25, Musée de l’Homme, Paris 1975.Préface Instructions Chapitre I. Introduction Chapitre II. Méthode de travail. Les traditions les symboles Chapitre III. Synthèses historiques. Les Eletok Chapitre IV. Les Anciens clans Chapitre V. L’arrivée des “vraies ignames”. Le cycle de Ma Chapitre VI. Le cycle de Wadrarepien...
Donne et présente 60 contes de la tradition mélanésienne, collectés et commentés par cinq spécialistes. Fruit de longues années de travail. Les textes sont regroupés en 10 thèmes et suivis d'une genèse loyaltienne et d'une tentative d'interprétation structuraliste de la mythologie calédonienne. Une vingtaine d'illustrations dont huit cartes complètent...
Dans cet ouvrage d'ethnolinguistique, Alban Bensa et Jean-Claude Rivierre, présentent, en Païcî, trente et un contes traditionnels. Chaque conte est précédé d'une mise en contexte et accompagné d'une traduction en français. Ces textes permettent une approche du monde kanak ancien et actuel, en faisant passer de l'oral à l'écrit tout un patrimoine.
Conte poétique écrit et illustré par Christine Cho, lauréate d'un concours de contes en Nouvelle-Calédonie.