Recherche
« Tôghàn » est le premier roman jamais publié d’un auteur francophone du Vanuatu, le « pays qui se tient debout ». Il a dès sa sortie été remarqué par la critique et connu un succès populaire. C’est une œuvre originale et sincère qui dévoile, entre ombre et lumière, les aspirations d’une jeunesse océanienne en pertes de ses repères. À Nouméa comme à...
Il n’avait rien demandé de tout ça. Les signes, les oiseaux, et cette femme qui le suit depuis sa naissance. Il n’avait rien exigé de la société que la possibilité de vivre en paix, lui, l’enfant muet. Il n’espérait rien d’autre des hommes que leur confiance et leur amitié, lui qui se débat dans cette camisole. Et ce prénom, Moanam, qui ne veut rien...
« Papalu me neköi wananathin » (drehu)« Papalu et le petit wananathin » (français)
« Papalu a pi xen » (drehu)« Papalu a faim » (français)« Papalu ci di kodraru » (nengone)
« Xejë me neköi utro » (drehu)« La fourmi et la petite coccinelle » (français)« Ngidru mi dii ta » (drubea)
« Lue neköï aji a sië hnagejë » (drehu)« Deux enfants se baignent à la mer » (français)« Boo do niikwêrê ciè wi jo xè » (numèè)
La police de Boston est sur les nerfs. Le corps nu du Dr Robert Bennett est retrouvé affreusement mutilé dans l’unité de médecine du campus. Ses deux mains ont disparu et son corps est gravé au cutter d’un « Notre père... ». Acte d’un déséquilibré, d’un sataniste ou atroce parricide ? À ce meurtre sordide s’ajoutent des suicides inquiétants. Et que penser...
Cet ouvrage retranscrit de manière condensée les ateliers qui ont eu lieu les 24 et 25 juin 2019 à Nouméa, en Nouvelle-Calédonie, sur la biodiversité en Océanie. Il a été réalisé sous la direction de Claude E. Payri et Éric Vidal.Destiné aux décideurs comme à un large public, il a l’ambition de mieux faire entendre les voix des Océaniens au sein des...
Yvette Boawe et Jacqueline de La Fontinelle-Kasarhérou nous guident sur le chemin de leurs souvenirs pour nous rappeler l’importance des savoirs transmis de mère en fille. Ce livre est ainsi un délicieux retour vers ce qui fait l’un des fondements de la culture kanak d’autrefois. Il s’interroge également sur les transformations des habitudes alimentaires...
Dans cette grande saga maorie au rythme endiablé, le jeune Simeon se rebelle – à ses risques et périls – contre l’autoritarisme forcené du patriarche de sa famille élargie. Il nous précipite dans sa découverte du monde – amour, injustice, compétition, religion et hypocrisie, secrets, liberté – avec un humour décapant qui rend ses combats sur tous les...
Coralie (ou Coco) t’invite à explorer la Nouvelle-Calédonie, à travers des petits textes simples et explicatifs sur l’environnement et bien sûr des dessins à colorier !À partir de 4 ans.
« Oléti » est un livre de photographie de Claude Beaudemoulin pour dire à la Nouvelle-Calédonie qui l'a accueilli, il y a vingt-sept ans. La poésie de Jacqueline Paschetta cotoie les photographies sans les légender. C’est également un geste coutumier de la place d’où Claude est, étranger à cette terre qui lui est pourtant devenue si familière par le...
Après « La tribu des veuves », Isa Qala nous invite à découvrir l’histoire de Kirinata et Doka, fille et fils de chefs de clans ennemis. Ce petit roman – superbement illustré par N. Y. Martin – aborde les thèmes de l’amour, du devoir, du conflit et de la liberté. À partir de 9 ans.Dans sa version d’origine, ce conte imaginaire a été lauréat du concours...
« Epun, easë a troa weje puaka ? » (drehu)« Et vous ! Venez chasser le cochon » (français)« Nîî fè ra sa rè pooka ? » (xaracuu)
Les deux thèmes « Demain » et « Soyons nature » se déclinent en une variété de genres pour enchanter le lecteur de « Sillages d’Océanie 2020 » et l’inviter à une réflexion sur le monde, ses représentations et sur soi. Fondées sur le réel ou l’imaginaire, la dystopie et l’anticipation, la poésie ou l’essai, le théâtre et son spectacle, les productions de...
Ce texte reprend l’exposé « La philosophie kanak de l’histoire pour comprendre l’histoire du présent » prononcé par Hamid Mokaddem au Congrès de la Nouvelle-Calédonie le mardi 7 juillet 2020 dans le cadre des « Rendez-vous du Congrès ». Il est précédé d’un avant-propos de Roch Wamytan, président du Congrès et d’un prologue de l’auteur destiné à informer...
La ruée des Européens sur le bois de santal aux îles Fidji débuta en 1804 ; en 1815, il avait disparu de l’archipel. William Lockerby, un aventurier écossais abandonné à terre par son capitaine, raconte dans ses mémoires les jours dramatiques de cet implacable négoce.Sous les dehors exotiques d’un palpitant roman d’aventures, son récit, comme halluciné et...
Le Monde est au tournant de son Histoire, une arme de destruction massive imparable, d'un genre encore inconnu des services de renseignements est sur le point de ramener l'Amérique à l'Âge de pierre.Et l'Occident à sa suite.Ava, une jeune métisse calédonienne, dernière héritière de la tradition et des pouvoirs de ses ancêtres kanak, est la seule à pouvoir...
Isabelle Merle – historienne, directrice de recherche au CNRS et spécialiste du monde océanien – explore dans cet ouvrage les mécanismes de la fabrique du colon à l’âge des empires. Elle analyse la façon dont des hommes et des femmes, bagnards et « libres » déversés par la France pendant plus d’un demi-siècle sur un territoire des antipodes, sont...
L’« Expédition à Botany Bay », publié dans son intégralité pour la première fois en France, est considéré comme un texte fondateur pour l’Australie. Watkin Tench, jeune capitaine de la Royal Navy britannique, consigne le voyage de la « Première flotte » vers l’autre bout du monde, en 1787.Le récit de Watkin Tench met en évidence les motivations implicites...
Bien plus qu’une histoire d’amour extraordinaire défiant le Temps, « La Ceinture des Mariés » est un roman initiatique qui propose une vision énergétique du monde à travers l’enseignement du sorcier-guérisseur Kaïru.Inspiré d’un rêve fait par l’auteure en 1996, ce livre révèle un condensé de ses recherches sur différents courants de pensée et systèmes de...
Les terres émergées de l’océan Pacifique furent parmi les dernières à connaître la rencontre entre les religions traditionnelles et le christianisme. Toutefois, au début du XXe siècle, les îles du Grand Océan semblent presque totalement christianisées et colonisées. Des missionnaires de différentes nations et de différentes confessions ont investi...